Listado de obras

– Listado de las obras realizadas a través del tiempo.

Haciendo click, en cada título de obra, se puede acceder a mayor información.

Año	Nombre de la obra	Autor	Director
1949	Cadenas de siempre	N. Martin	Norberto Martín
1950	El Puente	C. Gorostiza	N.Martín
1952	El pescador de sombras	Sarment	N.Martín
	El rey candaules	A. Gide	N.Martín
	Simulacro de Requiem	Norberto Martín	N.Martín
1953	Todos eran mis hijos	Arthur Miller	N. Martín
1954	Simulacro de Requiem (versión 1954)	N.Martín	N.Martín
1955	Ha llegado un inspector	Priestley	N.Martín
1956	Delito en la isla de las cabras	U. Betti	N.Martín
	Ninotchka	Leigen y Sauvajon	N.Martín
	Juana	Kaiser	N.Martín
	Pedido de mano	A. Chejov	N.Martín
1957	Una casilla blanca en la costa	N. Martín	N.Martín
1958	La zorra y las uvas	G. Figueiredo	N.Martín
	Los hijos grandes	P. Geraldy	Luis Capponi
	El espárrago	H. Duverbois	Capponi-Dinoto
	Los de la mesa 10	O. Dragún	Antonio Dinoto
1959	Yerma	F. García Lorca	N.Martín
	El baile de los ladrones	J. Anouilh	N.Martín
1960	Antígona (1° Premio en el Primer Encuentro de Teatristas Quilmeños)	Jean Cocteau	N.Martín
	Un amante en la ciudad	Ezio D’Errico	N.Martín
	Una cabalgata extraviada	N.Martin	N.Martín
1961	Tovarich	Deval	N.Martín
	Ha llegado un inspector (versión 1961)	Priestley	N.Martín
1962	Volpone	Ben Jonson	N.Martín
	Todos eran mis hijos (versión 1962)	Arthur Miller	L.Capponi
	La Celda	N.Martín	N.Martín
	La confesión de Finnegan (monólogo)	Bajarlía	N.Martín
1963	Medea	Eurípides	N.Martín
	EL hombre del destino	Bernard Shaw	N.Martín
	Jacobo o la Sumisión	E. Ionesco	N.Martín
	El porvenir esta en los huevos	E. Ionesco	N.Martín
1964	Una cabalgata extraviada	N. Martin (adaptación de J.A.Goldar)	N.Martín
	La vida que te dí	Pirandello	N.Martín
	Ninotchka (versión 1964)	Leigen y Sauvajon	N.Martín
1965	Nuestro fin de semana	Roberto Cossa	N.Martín
	Los Linares	Andrés Lizarraga	N.Martín
	Soledad para cuatro	Ricardo Halac	N.Martín– Última, en sala de Moreno entre Rivadavia y Alem
1967	La Celda (versión 1967)	N.Martin	N.Martín – Inauguración Teatro Casa de la Cultura
1968	Arlequín, servidor de dos patrones	Carlo Goldoni	N.Martín
	Los prójimos	Carlos Gorostiza	N.Martín
1969	Buenos Aires, de ninguno	Leopoldo Russo	N.Martín
	El baile de los Ladrones (versión 1969)	Jean Anouilh	N.Martín
1970	La zorra y las uvas (versión 1970)	Figueiredo	N.Martín
	Las Puertas	N.Martín	N.Martín
	Recordando con ira	John Osborne	N.Martín
	Esquina Peligrosa	Priestley	N.Martín
1971	La cocina de los ángeles	A.Husson	N.Martín
	Romeo y Julieta	W. Shakespeare	N.Martín
	El pan de la Locura	Carlos Gorostiza	N.Martín
1972	¿A qué jugamos?	Carlos Gorostiza	N.Martín
	El Tobogán	Jacobo Langsner	N.Martín
	La Soga	P. Hamilton	N.Martín
1973	Otelo	W. Shakespeare	N.Martín
	Los Prójimos (versión 1973)	C. Gorostiza	N.Martín
	EL Lugar	C. Gorostiza	N.Martín
1974	El Hollín 1962	Jorge Franquet	N.Martín
	Juesgos Infantiles	L.Russo	N.Martín
	La Jubilación	Jorge Battaglia	N.Martín
	EL Reñidero	Sergio de Cecco	Leopoldo Russo
1975	Chúmbale	Oscar Viale	N.Martín
	Un amante en la ciudad (versión 1975 y 1976)	Ezio D’Errico	N.Martín
1976	La sartén por el mango	Javier Portales	N.Martín
	Pucho, la luna y Pilín (infantil)	Jorge Ochoa	Horacio Carballido
1977	La embajada de Arlequín (infantil)	Nando Vitali	Pedro Costa
	Antígona	Sófocles – Cocteau	N. Martín
	Fidela	Aurelio Ferretti	N. Martín
1978	Las preciosas ridículas	Molière	N. Martín
	El casamiento forzoso	Molière	N. Martín
	El chocolatín de Frank Brown (infantil)	Roberto Aulés	N. Martín
1979	MacBeth	W. Shakespeare	N. Martín
1980	Stéfano	Armando Discépolo	L. Russo
	¿Quién le teme a Virginia Wolf?	Edward Albee	N.Martín
1981	Jeffatore	Gregorio de Laferrere	L. Russo
	Antiyer	Juan Carlos Ghiano	N.Martín
1982	La casa de Ula	Mirko Buccín	L. Russo
	Los hermanos queridos	Carlos Gorostiza	N.Martín
1983	Papá querido	Aída Bortnik	L.Russo
	Lucía está sola	Liliana Marengo	N.Martín
	Monserrat	Emmanuel Robles	N.Martín
1984	Los hermanos queridos (versión 1984)	Carlos Gorostiza	N.Martín
	Los Inquilinos	Agustín Vigo Giai	N.Martín
1985	El cornudo apaleado	Alejandro Casona	N.Martín
1986	Esperando la carroza	Jacobo Langsner	N.Martín
1987	La casa de Bernarda Alba	García Lorca	N.Martín
	La Farsa del cajero que fue hasta la esquina	Aurelio Ferretti	Alejandro Martín
1988	La cocina de los ángeles (versión 1988)	Albert Husson	N.Martín
	La mortaja no tiene bolsillos	Violeta Bosch	A. Martín
	El Reloj	Olga Corral	A. Martín
1989	Los Compadritos	Roberto Cossa	N. Martín
	¿Quién, yo? (1°versión – 1989)(1°premio en 1°Encuentro  del Teatro Bonaerense)(Mejor actor en 1° Encuentro Provincial de Teatro)	Dalmiro Sáenz	A. Martín
1990	Segundo Tiempo (2 Kilme de Honor 1990)	Roberto Halac	N. Martín
1991	La obra premiada (1°versión)  (2° Premio en el“2°Encuentro Prov. de Teatro”- Mejor dirección-Mejor protagónico-mejor puesta en escena-mejor actor y actriz de reparto)	Julián Rey	A. Martín
1992	¿Quién, yo? (Interés Municipal HCD)	D. Sáenz	A. Martín
	En boca cerrada (1° versión – 1992) (2° Premio en el 3° Encuentro  del Teatro Bonaerense)(Mejor dirección-Mejor actor de reparto- Mejor puesta en escena)	Juan Carlos Badillo	A. Martín
1993	¿Quién, yo? (reposición)	Dalmiro Sáenz	A. Martín
	Una noche con el señor Magnus & hijos	Ricardo Monti	A. Martín
1994	La obra premiada (versión 1994)	Julián Rey	A. Martín
1995	Un juicio de morondanga (comedia musical) (Kilme de Honor 1995)	E.Lamanna/ N.Martín	N.Martín /R.Herrero
	Tributo a carlos somigliana: Oficial 1°	Carlos Somigliana	A. Martín
	La Bolsa de Agua Caliente	Carlos Somigliana	A. Martín
1996	Convivencia femenina	Oscar Viale	A. Martín
1997	El ex-alumno (Premio mejor actuación protagónica en 6° Encuentro de Teatro del Conurbano Bonaerense)	Carlos Somigliana	A. Martín
	Equinoccio (Obra Finalista en el 7° Encuentro de Teatro de Chascomús) (Premios a Mejor actriz protagónica y Mejor actriz de reparto)	Mario Diament	A. Martín
1998	La Granada (Candil Kilme1998)	Rodolfo Walsh	A. Martín
1999	ULF (Premio Mejor actor protagónico, Mejor escenografía y Mejor vestuario en el 8° Encuentro Fiesta Teatral de Chascomús) (Obra Finalista y Premio Mejor Actor protagónico en el 8°Encuentro de Teatro del Conurbano Bonaerense) (Candil Kilme 1999)	Juan Carlos Gené	A. Martín
2000	Mateo (Candil Kilme 2000)	Armando Discépolo	A. Martín
2001	Tres jueces para un largo silencio (Premio Cervantes 2001)	Andrés Lizarraga	A. Martín
2002	La obra premiada (versión 2002)	Julián Rey	A. Martín Última presentación en el posteriormente desmantelado Teatro de la Casa de Cultura, llamado popularmente Luz y Sombra.
2004 / 05	Rosa de dos Aromas	Emilio Carballido	A. Martín   Sin sala teatral municipal, comienzan presentaciones en salas diversas: Casa de Arte «Doña Rosa», Sociedad Italiana «Cristóforo Colombo», Soc. de Fomento de Quilmes, Centro Cultural Rigolleau», etc.
2004 / 05	La Muerte y la Doncella (Premios en XIV Fiesta Teatral de Chascomús: Mejor actriz protagónica, Mejor dirección y Mejor puesta en escena)	Ariel Dorfman	A. Martín
2006 1°parte	El gran regreso de Boris Spilman (adaptación)	Serge Kribus	A. Martín
2006 2°parte	CICLO TEATRAL de LUZ Y SOMBRA		A. Martín
	“Berta también Regresa” (adaptación de la obra El Gran Regreso a una versión femenina)	Serge Kribus	A. Martín
	La Muerte y La Doncella	Ariel Dorfman	A. Martín
	Rosa de Dos Aromas	Emilio Carballido	A. Martín
2007	La irredenta	Beatriz Mosquera	A. Martín
2008	Sacco y Vanzetti	Mauricio Kartún	A. Martín Comienzo de presentaciones en planta baja-patio  de Casa de la Cultura
	El Agua	Pedro Costa	A. Martín En Biblioteca Mariano Moreno de Bernal
2009	¿Quien, yo? (versión 2009)	Dalmiro Sáenz	A. Martín
2010	Cita a ciegas	Mario Diament	A. Martín
2011	Cita a ciegas (reposición con elenco original)	Mario Diament	A. Martín
2011	Cuentos teatralizados	Varios autores	A. Martín
2012	El Exalumno (versión profesora García Cháves)	Carlos Somigliana	A. Martín
2012 2013	Proceso a Juana Azurduy	Andrés Lizarraga	A. Martín Desde el 2012, funciones alternativas en Casa de la Cultura y en el recién inaugurado TEATRO MUNICIPAL DE QUILMES.
2014	“En Boca Cerrada” (Álbum de Familia) (versión 22 años después)	Juan Carlos Badillo	A. Martín Teatro Municipal y Casa de la Cultura
2015	El Cerco de Leningrado	José Sanchís Sinisterra	A. Martín Teatro Municipal y Casa de la Cultura
2016	Teatro de Cuentos	Marquez-Castillo-Bovo–Vigil-Díaz-	A. Martín  Teatro Municipal y Casa de la Cultura
	Proceso a Juana Azurduy Única función de Juana, 25 de mayo	Lizarraga	A. Martín  En Teatro Municipal
	Cita a Ciegas (versión 2016)	Diament	A.Martín
	Homenaje a Norberto Martín	Lautaro martín-Laura Sánchez	A.Martín
2017	Viernes de Teatro en la Casa de la Cultura (Cita a Ciegas- Juana Azurduy – La Obra Premiada)	Varios Aut. : mayo – junio – agosto – sept – octubre-noviembre	A.Martín
	PROCESO A JUANA AZURDUY Única función 15 de agosto – Día de Quilmes –	Lizarraga	A.Martín
	LA OBRA PREMIADA Estreno el 16 de septiembre en conmemoración de los 50 años como elenco municipal – 16 de septiembre de 1967	J.Rey (adaptación)	A.Martín Teatro Municipal y Casa de la Cultura
2018	CITA A CIEGAS	M.Diament – versión – 36 esc.	A. Martín Casa de la Cultura
2018	CUENTOS REVELADOS	Kordon-Walsh-Angulo	A.Martín  Teatro Municipal Casa de la Cultura
2019	TIERRA DEL FUEGO	Mario Diament	A.Martin Teatro Municipal
2020	Teatro Virtual	trabajos varios	A. Martín Plataforma Zoom internet
2021	Cuentos Dramatizados	Castillo, García Márquez, Angulo	A. Martín Teatro Municipal Quilmes
2022	TIERRA DEL FUEGO	M. Diament	A. Martín Teatro Municipal Quilmes